Prevod od "da un ponte" do Srpski

Prevodi:

s mosta

Kako koristiti "da un ponte" u rečenicama:

Chi si vuole uccidere davvero si spara o si getta da un ponte.
Ko se želi ubiti uzme pušku ili skoèi s mosta.
Solo perché il Principe Chulalongkorn salta da un ponte, non lo devi fare anche tu.
Sad, samo zato što Princ Chulalongkorn skoèi s mosta ne znaèi da i ti moraš.
Salivo in macchina... e lei si buttava da un ponte e commetteva suicidio con me in macchina.
Ne znam. Ušao sam u kola i... ona je sterala sa mosta... i ubila se, dok sam ja bio u kolima.
Dottore, quando ti hanno gettato da un ponte a 1 30 km all'ora non accogli la felicità a braccia aperte senza averla perquisita prima.
Doco... kada te jednom sjure sa mosta pri 130 km na sat... nekako ne primaš stvari više bez detaljne provere.
Per questo volevi buttarti da un ponte?
Pre neki minut si skakao sa mosta.
Un uomo l'ha appena gettata da un ponte senza nessuna ragione.
èovjek samo što vas je bacio sa mosta bez ikakvog razloga.
Non salti da un ponte con la tua platinum card.
Nemam pojma, kao trag možda? Neæeš skoèiti sa mosta, sa svojom kreditnom karticom.
Mi sono buttato da un ponte con l'auto, di proposito.
Bacio sam se kolima sa mosta namerno.
otto mesi fa, mio figlio... si e' gettato da un ponte e si e' suicidato
Pre 8 meseci, moj sin... je skocio s mosta i ubio se.
La primavera scorsa... l'auto dei miei genitori... e' volata da un ponte dentro il lago.
Прошлог пролећа... Ауто мојих родитеља је слетео са моста у језеро.
Appena ho saputo che Matt Burns e' precipitato da un ponte... sapevo che ci avreste richiamato.
Dok sam èuo da je Matt Burnsu mrtav znao sam da æe te nas zvati.
E poi sono caduto da un ponte e le cose si sono incasinate.
I onda sam pao sa mosta i stvar su postale prilièno èudne posle toga.
Se la tua nuova ragazza ti dicesse di saltare da un ponte, lo faresti?
Kad bi htjela da skoèiš s mosta, skoèio bi?
Se mi buttassi da un ponte e atterrassi sopra a una tipa che conosce Jake questo lo renderebbe accettabile anche per te?
Ako skoèim sa mosta i padnem na glavu žene koju Džejk poznaje to ne mora da znaèi da i ti treba isto to da uradiš. - Šta?
Quindi, c'e' una sola cosa che mi metteva voglia di saltare da un ponte?
Da li postoji neki razlog zašto bih poželeo da skočim s mosta?
Non sta pensando di buttarsi da un ponte, vero?
Ne razmišljaš da skoèiš sa mosta, zar ne?
Saltare da un ponte, buttarti sotto un treno... sarai dannato all'inferno in eterno, se credi a quel genere di stronzate.
Da skoèiš s mosta, da se baciš pod voz, da obezbediš mesto svojoj duši u paklu, ako veruješ u sve to.
E se ti chiedesse di... saltare giu' da un ponte?
Šta ako bi ti tražio da skoèiš sa mosta?
Se i tuoi ti dicessero di buttarti da un ponte... tu ti butteresti.
Tvoju ljudi kažu da skoèiš, ti skoèiš.
Il ragazzo non e' mica entrato in valigia da solo, per poi buttarsi da un ponte.
Mladiæ nije sam ušao u kofer i bacio se sa mosta.
In che genere di guai si puo' ficcare un ragazzo delle superiori per finire stipato in una valigia e gettato da un ponte?
U kakvu nevolju je srednjoškolac mogao da upadne kad je završio naguran u kofer i baèen s mosta?
Se Stan ti dicesse di buttarti da un ponte, tu lo faresti?
Ако ти Стен каже да скочиш с моста, да ли би то урадио?
Forse perche' l'hai fatta cadere giu' da un ponte.
Zbog tebe je pala sa mosta.
Thor Gundersen era norvegese... ed era un'anima tormentata, che cadde da un ponte, in Nebraska.
Tor Ganderson je bio Norvežanin. I bio je izmuèena duša... koji je pao sa mosta u Nebraski.
Piuttosto che arrendersi, si e' butato da un ponte.
Radije od predaje, izabrao je da skoči sa mosta.
Puoi buttarti giu' da un ponte sapendo che uccidero' tutta la tua stirpe.
Ако се убијеш, ја ћу ти убити целу породицу.
E lei si e' buttata da un ponte.
A onda se bacila sa mosta.
D'altro canto, il suicidio e' coerente con qualcuno che ha buttato giu' da un ponte una famiglia.
S druge strane, samoubistvo se "slaže" s nekim ko je bacio s mosta celu porodicu.
Posso buttarti giu' da un ponte e, a meno che non prenda uno su una barca, non importa.
Mogu da te bacim s mosta, i ako ne padneš na nekoga na brodu, u redu je.
Le abrasioni sembrano essere avvenute post mortem, e l'addome scolorito indica che e' probabilmente saltato da un ponte.
Огреботине изгледају као да су направљене после смрти. Подручје без боје на трбуху ми говори да је вероватно скакач с моста.
L'ho gettato da un ponte di corda e l'ho guardato cadere.
Bacio sam ga preko viseæeg mosta i gledao kako pada.
Oggi verranno qui a dirti che si è buttata da un ponte.
U toku dana æe doæi do tebe da ti kažu da je skoèila s mosta.
Hai mai pensato di buttarti giu' da un ponte?
Jesi li razmišljao o skoku s mosta?
Video: (Urla) Quello che mostra il video, andando avanti, sono corpi insanguinati che vengono tirati fuori da un pick-up e buttati da un ponte.
Видео: (Повици) Оно што овај видео приказује, када га гледате целог, јесу крвава тела која износе из камионета, а затим бацају са моста.
3.3993837833405s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?